Analysis of control and sensing interfaces in a photonic integrated chip solution for quantum computing