Characters as Social Documents in Modernist Collective Novels: the Case of Manhattan Transfer