Cesare Battisti, cuspide tra archeologia dei saperi geografici e geografia storica della Prima Guerra Mondiale