Energy simulation and design of a hot box suitable for dynamic tests of building envelope opaque components