Tagli o lacune? Per l'edizione di un volgarizzamento del Liber de natura rerum di Thomas de Cantimpré