Component Caching in Hybrid Domains with Piecewise Polynomial Densities