'Dreaming in Italy': ibridazione e creatività in un digital diary video