Instance-Based On-line Language Model Adaptation