In Situ Analysis of the Powder Behaviour during Cold Compaction