2026-09-22T08:46:28Zhttps://iris.unitn.it/oai/request

oai:iris.unitn.it:11572/3688732026-04-03T00:47:21Zcom_11572_237821com_11572_101871col_11572_237822ou_ou00008

La Bibbia nei primi trovatori Cocco, Silvia Cocco, Silvia Zambon, Francesco Settore L-FIL-LET/09 - Filologia e Linguistica Romanza La tesi idaga la presenza di riferimenti biblici all'interno dei testi di due fra i più antichi, e importanti, poeti occitani: Guglielmo IX e Jaufre Rudel. Alcuni testi del primo – Ben vueill que sapchon li pluzor, Companho, tant ai agutz d’avols conres e Companho, farai un vers ... covinen – hanno rivelato una tale densità di allusioni bibliche, utilizzate per lo più in chiave polemica e dissacrante, da richiedere analisi minuziose e approfondite. Nel caso di Jaufre Rudel la presenza di espressioni e temi biblici, o più generalmente religiosi, era già stata messa in luce da diversi interpreti; ma un più accurato esame del suo breve e compatto canzoniere ha portato a scoprire altri riferimenti, a correggerne alcuni già proposti, a proporre alla luce di queste indagini nuove interpretazioni di passi oscuri o controversi. I capitoli dedicati a questi due trovatori sono preceduti da un’introduzione nella quale è discusso un problema di grande rilevanza metodologica: quello che riguarda i testi, i canali e le mediazioni attraverso i quali era conosciuta la Bibbia nel medioevo, in particolare nel Sud della Francia. 2016 info:eu-repo/semantics/doctoralThesis https://hdl.handle.net/11572/368873 http://dx.doi.org/10.15168/11572_368873 10.15168/11572_368873 ita firstpage:1 lastpage:191 numberofpages:191 info:eu-repo/semantics/openAccess Università degli studi di Trento place:TRENTO license:Tutti i diritti riservati (All rights reserved)