The cost of fair divisions. An experimental investigation of Ultimatum Games with Groups