Immagine e/o Disegno? = Images and/or Drawing?

Riflettere sul concetto di immagine apre alla comprensione del rapporto tra immagine e pensiero e accompagna il “costruttore” di immagini verso una gestione consapevole della loro produzione e del loro uso. Diviene quindi indispensabile intraprendere un “viaggio nelle immagini” seguendo un itinerario che disveli, ordinandola, la complessa materia di cui si compongono. La messa a sistema dei “prodotti visibili” e l’individuazione delle componenti teoriche e pratiche che li costituiscono, permettono di riconoscere alle immagini il ruolo fondativo che ricoprono nella strutturazione della conoscenza.

The reflection on the concept of image opens up an understanding of the relationship between image and thought and accompanies the ‘builder’ of images towards a conscious management of their production and use. Therefore it is essential to undertake a ‘journey through images’ and follow an itinerary that reveals the complex matter that composes them, also by ordering it. The setup of a ‘visible products’ system and the identification of its theoretical and practical components allow us to recognize the fundamental role of images in structuring knowledge.