Introduction to: Marisa Volpi Orlandini, "On the debate: America or Europe?"