Sprachdokumentation und linguistische Forschung in Luserna anhand von 40. Jahren Tonaufnahmen: Das Projekt ADOC

Das Archivio Digitale On-line Cimbro / Zimbrische Online-Digitalarchiv (ADOC) ist ein Projekt zur Sprachdokumentation des Zimbrischen von Luserna/Lusérn, das durch die gemeinsame Förderung der CARITRO-Stiftung (Projekte zur Reorganisation und Erweiterung von Archiven, Call 2017/0224) und der Autonomen Region Trentino-Südtirol mit einem Gesamtzuschuss von € 30.360,00 zustande gekommen ist und in den Jahren 2017 und 2018 durchgeführt wurde. Ziel des Projektes war der Aufbau eines Digitalarchivs des sprachlichen und historischen Gedächtnisses der zimbrischen Gemeinschaft von Lusérn durch die Digitalisierung und Online-Publikation einer Vielzahl von sprachlichen und fotographischen Materialien, die bis jetzt meist unbekannt oder schwer bzw. nicht mehr zugänglich waren. Unter folgender Internet-Adresse kann das Archiv aufgerufen und konsultiert wer-den: (vgl. Zuin – Bidese 2019).