Design and Experimental Characterisation of a Hydrostatic Transmission for Upper Limb Exoskeletons